La rencontre amoureuse, les émotions